Alternance Bac+4 - 5 - Rédacteur Technique H/F

Les missions du poste

Acteur mondial dans le domaine du diagnostic in vitro depuis plus de 60 ans, bioMérieux offre des solutions de diagnostic qui déterminent l'origine d'une maladie ou d'une contamination pour améliorer la santé des patients et assurer la sécurité des consommateurs.

Rejoindre bioMérieux, c'est choisir une société familiale et humaniste, portée par une vision long terme, au service de la santé publique dans le monde.
Intégré au sein de l'équipe Global Customer Service Qualité, le Rédacteur Technique est responsable du développement, de la révision et du contrôle de la documentation de service pour les ingénieurs terrain.
Quelle est votre mission chez bioMérieux?
* Rédiger/réviser, mettre en page, gérer la finalisation/publication de la documentation de service (ex : équipement, logiciel) selon les styles et standards du service.
* Participer à des projets transverses : suivi des projets liés à la documentation, à la relecture et à la traduction de la documentation. S'appuyer sur les processus de « design control » pour définir les exigences en terme de documentation et garantit leur traçabilité.
* Assurer le suivi et implémenter les demandes de modifications.
* Assurer la consolidation de tous les commentaires des relecteurs internes.
* Animer les comités de relecture selon les besoins du projet.
* Communiquer efficacement avec les clients internes et les responsables pour garantir le respect des délais et des objectifs.
* Comprendre et appliquer les réglementations propres aux activités du GCS.
Qui êtes-vous?
* Vous préparez une formation de niveau Licence à Master 2 dans le domaine de la rédaction technique.
* Vous maîtrisez des produits Adobe (FrameMaker, Acrobat Pro, Illustrator and Photoshop), du pack MS Office.
* Vous avez des connaissances en langage structuré et en utilisation des CMS.
* Vous êtes bilingue en anglais (écrit et oral).
* Vous êtes un bon communiquant.
* Vous appréciez travailler en collaboration dans une équipe pluridisciplinaire et internationale.
* Vous faites preuve de rigueur et d'organisation.

Durée alternance : 12 mois (1 an)
Date de début : Septembre/Octobre 2025
Cette alternance est basée à Marcy l'Etoile (69), accessible en transports en commun depuis Lyon via la ligne 98 ou 98E de Gorge de Loup.

Le profil recherché

Qui êtes-vous?
* Vous préparez une formation de niveau Licence à Master 2 dans le domaine de la rédaction technique.
* Vous maîtrisez des produits Adobe (FrameMaker, Acrobat Pro, Illustrator and Photoshop), du pack MS Office.
* Vous avez des connaissances en langage structuré et en utilisation des CMS.
* Vous êtes bilingue en anglais (écrit et oral).
* Vous êtes un bon communiquant.
* Vous appréciez travailler en collaboration dans une équipe pluridisciplinaire et internationale.
* Vous faites preuve de rigueur et d'organisation.

Durée alternance : 12 mois (1 an)
Date de début : Septembre/Octobre 2025
Cette alternance est basée à Marcy l'Etoile (69), accessible en transports en commun depuis Lyon via la ligne 98 ou 98E de Gorge de Loup.

Lieu : Lyon
Contrat : Alternance
Salaire : 1 802 € par mois
Accueil / Emploi / Emploi Lyon / Emploi Rédacteur technique