Postée il y a 24 heures
En quelques mots
La Bibliothèque nationale de France souhaite favoriser l'accès aux salles de lecture de la bibliothèque tous publics à un lectorat étranger ou d'origine étrangère résidant en France. A cette fin elle a également développé des collections et des services autour du FLE, Français Langue Étrangère.
Votre mission de Service Civique
Objectifs
Un espace d'autoformation dédié à l'apprentissage du français en tant que langue étrangère est ainsi proposé dans une des salles de lecture. Il comporte 10 places de travail insonorisées équipées de postes multimédias et met à disposition des méthodes en ligne, des ouvrages accompagnés de supports audiovisuels pour apprendre le français, se perfectionner dans cette langue avec des focus spécifiques sur les compétences écrites, orales, la préparation aux examens diplômant, le vocabulaire spécifique à certaines professions et découvrir la culture française.
Afin de compléter cette offre documentaire, la BnF propose des ateliers de conversation en français et des ateliers d'écriture créative pour le public allophone de niveau intermédiaire à avancé. Conçu comme un moment convivial animé par des bibliothécaires, ces ateliers ne sont pas des cours de français mais offrent un espace d'échanges, suivi d'une présentation des ressources documentaires en FLE disponibles.
Actions
- Co-animer des ateliers de conversation avec un agent.
- Préparer les supports et participer aux ateliers d'écriture, en appui avec un agent.
- Co-animer des ateliers Ciné FLE avec un agent en se basant sur les recherches en amont des supports audiovisuels dans le fonds BnF pour se rapprocher des centres d'intérêt du public cible.
- Aider les personnes éloignées de l'offre numérique, participant aux ateliers à accéder aux ordinateurs du labo FLE pour accompagner les demandeurs dans leurs sessions d'étude.
- Participer aux visites organisées par le responsable du Labo FLE en partenariat avec la direction des publics de la BnF à l'attention des associations accueillant des publics du champ social pour les associations du FLE. Ces visites ont pour objectif d'offrir aux visiteurs des ressources d'auto apprentissage complémentaires à leur propre parcours de formation FLE. Dans ce cadre, le volontaire présentera les ressources du labo FLE et le modus operandi de leur exploitation.
- De manière secondaire, participer comme observateur aux séances d'information-formation des agents de la BnF postés en salle G, afin qu'ils puissent renseigner les usagers sur les fonctionnalités de base du labo FLE. Ce temps d'observation peut être investi par le jeune comme un temps de participation pour enrichir la formation proposée avec son témoignage suite à la co animation des ateliers FLE et de son lien avec le public FLE.
- Participer au projet d'actualisation et de modernisation du portail du LaboFLE avec un agent et le service informatique et proposer s'il le souhaite, suite à son expérience de co animation dans les ateliers, une veille pour répondre aux besoins du public sur les ressources internet du portail d'auto-apprentissage du labo FLE.
- Créer des supports de communication pour le cycle de valorisation mensuel des ouvrages FLE en salle G.
- Participer à l'élaboration des supports de communication FLE (flyers, écrans dynamiques, site internet)
- Contribuer à la conception d'une offre de parcours de formations au Labo FLE.
- Etablir une sélection de documents FLE sur le portail audiovisuel de la BnF
- Hors les murs de la Bibliothèque nationale de France, prendre contact avec les associations du quartier et de Paris qui accueillent et viennent en aide aux personnes allophones (migrants), afin de promouvoir les activités en français langue étrangère proposées par la BnF comme complément aux cours qu'elles proposent.
Localisation de la mission
BIBLIOTHEQUE NATIONALE DE FRANCE
11 QUAI FRANCOIS MAURIAC 75013 PARIS 13
Mon contact
Céline Texier
Gestionnaire des apprentis et des volontaires en Service civique
Annonce n°M250002657